ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Koordinierungssystems englisch | Koordinierungssystems translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Änderungen
in
den
Rechtsvorschriften
einiger
Mitgliedstaaten
oder
ihrem
Wunsch
nach
Vereinfachung
der
Anwendung
des
Koordinierungssystems
der
Verordnungen
(
EG
)
Nr
.
883
/
2004
und
(
EG
)
Nr
.
987
/
2009
Rechnung
zu
tragen
,
haben
die
Mitgliedstaaten
die
…
…
into
account
certain
changes
in
the
legislation
of
some
Member
States
,
or
their
wish
to
simplify
the
ap
plication
of
the
system
of
coordination
of
Regulation
(
EC
)
No
883
/
2004
and
Regulation
(
EC
)
No
987
/
2009
,
requests
were
made
by
the
Member
States
to
…
Die
nationalen
Eurojust
-
Anlaufstellen
sind
für
das
Funktionieren
des
nationalen
Eurojust
-
Koordinierungssystems
zuständig
.
The
national
correspondents
for
Eurojust
shall
be
responsible
for
the
functioning
of
the
Eurojust
national
coordination
system
.
Werden
mehrere
Eurojust
-
Anlaufstellen
benannt
,
so
ist
eine
von
ihnen
für
das
Funktionieren
des
nationalen
Eurojust
-
Koordinierungssystems
zuständig
.
When
several
correspondents
for
Eurojust
are
designated
,
one
of
them
shall
be
responsible
for
the
functioning
of
the
Eurojust
national
coordination
system
.
