ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Konsortialkredites englisch | Konsortialkredites translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Erstens
verzichteten
die
Hypovereinsbank
(
Irland
),
die
Bayerische
Landesbank
und
die
Landesbank
Berlin
vollständig
auf
die
Rückzahlung
ihrer
nicht
gesicherten
Kredite
,
um
die
Beitreibung
ihrer
teilgesicherten
Forderungen
innerhalb
des
Konsortialkredites
nicht
zu
gefährden
.
Firstly
,
Hypovereinsbank
(
Ireland
),
the
Bayerische
Landesbank
and
the
Landesbank
Berlin
banks
fully
waived
the
repayment
of
their
non
-
secured
credits
in
order
not
to
endanger
the
recovery
of
their
partly
secured
claims
within
the
consortium
credit
.
In
der
Gruppe
PBS
6
verzichteten
die
Banken
einheitlich
auf
die
Rückzahlung
des
Konsortialkredites
und
die
Kreditlinien
an
die
Herlitz
PBS
AG
in
Höhe
des
76
,
714
Mio
.
EUR
übersteigenden
Betrages
.
In
group
PBS
6
the
banks
uniformly
waived
the
repayment
of
the
con
sortium
credit
and
the
lines
of
cred
it
exceeding
a
total
amount
of
EUR
76
,
714
million
with
respect
to
Herlitz
PBS
AG
.