ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Kombinationsgeräte englisch | Kombinationsgeräte translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
der
Richtlinie
92
/
75
/
EWG
betreffend
die
Energieetikettierung
für
elektrische
Haushaltskühl
-
und
-
gefriergeräte
sowie
entsprechende
Kombinationsgeräte
[
7
]
entsprechen
.
Die
Richtlinie
2003
/
66
/
EG
muss
zum
1
.
Juli
2004
umgesetzt
worden
sein
.
…
to
energy
labelling
of
household
electric
refrigerators
,
freezers
and
their
combinations
[
6
],
and
all
fri
go
-
bars
or
mini
-
bars
shall
be
at
lea
st
class
C
.
The
Directive
2003
/
66
/
EC
will
be
enforced
on
1
July
2004
.
…
der
Richtlinie
92
/
75
/
EWG
betreffend
die
Energieetikettierung
für
elektrische
Haushaltskühl
-
und
-
gefriergeräte
sowie
entsprechende
Kombinationsgeräte
[
2
]
festgelegt
.
…
implementing
Council
Directive
92
/
75
/
EEC
with
regard
to
energy
labelling
of
household
electric
refrigerator
s
,
freezers
and
their
combinations
[
2
].
:
31994
L
0002
:
Richtlinie
94
/
2
/
EG
der
Kommission
vom
21
.
Januar
1994
zur
Durchführung
der
Richtlinie
92
/
75
/
EWG
betreffend
die
Energieetikettierung
für
elektrische
Haushaltskühl
-
und
-
gefriergeräte
sowie
entsprechende
Kombinationsgeräte
(
ABl
.
L
45
vom
17
.
2
.
1994
,
S
.
1
),
geändert
durch
:
Commission
Directive
94
/
2
/
EC
of
21
January
1994
implementing
Council
Directive
92
/
75
/
EEC
with
regard
to
energy
labelling
of
household
electric
refrigerators
,
freezers
and
their
combinations
(
OJ
L
45
,
17
.
2
.
1994
,
p
.
1
),
as
amended
by
