ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Kapitalsteuern englisch | Kapitalsteuern translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Kapitalsteuern
taxes
on
capital
Sprachgebrauch
usage
Einkommen
-
und
Kapitalsteuern
.
Taxes
on
income
and
capital
.
Hingegen
unterliegen
sie
Kapitalsteuern
wie
der
Grundsteuer
(
impôt
foncier
)
und
der
jährlichen
Zeichnungssteuer
(
taxe
d'abonnement
annuelle
).
They
are
,
however
,
liable
to
taxes
on
capital
,
such
as
real
estate
tax
(
impôt
foncier
)
and
the
annual
subscription
tax
(
taxe
d'abonnement
).
„
Einkommen
-
und
Kapitalsteuern
“
Steuern
,
die
genannt
sind
in
Artikel
1
Absatz
3
der
Richtlinie
77
/
799
/
EWG
des
Rates
vom
19
.
Dezember
1977
über
die
Amtshilfe
zwischen
den
zuständigen
Behörden
der
Mitgliedstaaten
im
Bereich
der
direkten
Steuern
und
der
Steuern
auf
…
‘
taxes
o
n
income
and
capital
’
means
those
enumerated
in
Article
1
(
3
)
of
Council
Directive
(
77
/
799
/
EEC
)
of
19
December
1977
concerning
mutual
assistance
by
the
competent
authorities
of
the
Member
States
in
the
field
of
direct
taxation
and
taxation
of
…
g
:
Einkommen
-
und
Kapitalsteuern
(
siehe
Artikel
2
Buchstabe
g
)
taxes
on
income
and
capital
(
see
Article
2
(
g
))
