ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Königlicher englisch | Königlicher translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Königlicher
Automobilklub
Royal
Automobile
Club
/
RAC
/
Firma
kraft
königlicher
Verleihung
company
incorporated
by
royal
charter
königlicher
Stallmeister
equerry
Geldleistungen
für
ältere
Personen
und
arbeitsunfähige
Invaliden
(
Königlicher
Erlass
Nr
.
2620
/
81
vom
24
.
Juli
1981
);
Cash
benefits
to
assist
the
elderly
and
invalids
unabl
e
to
work
(
Royal
Decre
e
No
2620
/
81
of
24
July
1981
)
Zusätzliche
Versicherungszeiten
,
Vorruhestandsrente
(
Artikel
5a
Königlicher
Erlass
Nr
.
50
).
Additional
insurance
periods
,
early
retirement
pension
(
A
rticle
5a
,
Royal
Decre
e
No
50
).
Königlicher
Erlass
Real
Decreto
395
/
2007
vom
23
.
März
2007
,
Erlass
Orden
TAS
2307
/
2007
vom
27
.
Juli
2007
und
Gesetz
Ley
51
/
2007
vom
26
.
Dezember
2007
.
Royal
Decree
39
5
/
2007
of
23
.
3
.
2007
,
Order
TAS
2307
/
2007
of
27
.
7
.
2007
and
Law
51
/
2007
of
26
.
12
.
2007
.
Kurz
nach
den
Schreiben
vom
14
.
Mai
2004
und
vom
16
.
September
2004
haben
die
belgischen
Behörden
zwei
Entwürfe
Königlicher
Erlasse
über
die
Finanzierung
der
Tätigkeiten
der
Föderalagentur
für
die
Sicherheit
der
Nahrungsmittelkette
(
FASNK
)
übermittelt
.
Shortly
after
the
letters
of
14
May
2004
and
16
September
2004
the
Belgian
authorities
notified
two
draft
royal
decre
es
concerning
the
financing
of
the
activities
of
the
Federal
Agency
for
the
Safety
of
the
Food
Chain
(
FASFC
).
