| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Jahresrente | annuity |
| Sprachgebrauch | usage |
| :Jahresrente in der Landeswährung des leistungspflichtigen Landes (8) (9): | Annual amount in currency of country responsible for payment (8) (9) |
| …für jeden Reisenden eine Höchstgrenze von 175000 Rechnungseinheiten für den Kapitalbetrag oder eine diesem Betrag entsprechende Jahresrente, sofern das Landesrecht eine niedrigere Höchstgrenze vorsieht. | …per passenger shall be set at 175000 units of account as a lump sum or as an annual annuity corresponding to that sum, where national law provides for an upper limit of less than that amount. |