ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Haushaltsbeihilfen englisch | Haushaltsbeihilfen translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Wie im Voranstehenden ausgeführt, stellten die Mittel zur Finanzierung des Wohnraumfonds für Arbeitnehmer direkte Haushaltsbeihilfen nach Artikel 48 des Gesetzes Nr. 97/1993 dar.	As stated above, one of the means of financing for the Workers’ Housing Fund were direct budgetary contributions (cf. Article 48 of Act No 97/1993).
direkte oder indirekte Haushaltsbeihilfen sowie Hilfen zu Zwecken der Entschuldung oder zur finanziellen Unterstützung bei kurzfristigen Schwankungen der Ausfuhrerlöse;	direct or indirect budgetary assistance, or aid to help relieve debt or support export earnings in the event of short-term fluctuations;
Der Fonds erhielt unter anderem direkte Haushaltsbeihilfen, um seine Ausgaben für diese Darlehen zu decken.	The Fund received direct budgetary contribution, inter alia, to cover its expenses for these loans.