| English | Deutsch |
|---|---|
| nouns | Substantive |
| Harpagophytum spp. | Sesamgewächse |
| usage | Sprachgebrauch |
| Harpagophytum Procumbens Extract is an extract of the roots of Harpagophytum procumbens, Pedaliaceae | Harpagophytum Procumbens Extract ist ein Extrakt aus der Wurzel von Harpagophytum procumbens, Pedaliaceae |
| Harpagophytum procumbens | Keine Rückstandshöchstmenge(n) erforderlich NICHT ZUTREFFEND |
| The nature of the trade in Harpagophytum spp., currently listed in Annex D of the Annex to Regulation (EC) No 338/97, is such that the trade in dead plant material, as well as in live plants, warrants monitoring. | Der Handel mit der Gattung Harpagophytum spp., die derzeit in Anhang D des Anhangs zur Verordnung (EG) Nr. 338/97 enthalten ist, ist dergestalt, dass der Handel sowohl mit totem Pflanzenmateriel als auch mit lebenden Pflanzen eine Überwachung rechtfertigt. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Harpagophytum Procumbens Extract ist ein Extrakt aus der Wurzel von Harpagophytum procumbens, Pedaliaceae | Harpagophytum Procumbens Extract is an extract of the roots of Harpagophytum procumbens, Pedaliaceae |
| Der Handel mit der Gattung Harpagophytum spp., die derzeit in Anhang D des Anhangs zur Verordnung (EG) Nr. 338/97 enthalten ist, ist dergestalt, dass der Handel sowohl mit totem Pflanzenmateriel als auch mit lebenden Pflanzen eine Überwachung rechtfertigt. | The nature of the trade in Harpagophytum spp., currently listed in Annex D of the Annex to Regulation (EC) No 338/97, is such that the trade in dead plant material, as well as in live plants, warrants monitoring. |