ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Harmonisierungsrichtlinien englisch | Harmonisierungsrichtlinien translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Beschluss
93
/
465
/
EWG
des
Rates
vom
22
.
Juli
1993
über
die
in
den
technischen
Harmonisierungsrichtlinien
zu
verwendenden
Module
für
die
verschiedenen
Phasen
der
Konformitätsbewertungsverfahren
und
die
Regeln
für
die
Anbringung
und
Verwendung
der
CE
…
Council
Decision
93
/
465
/
EEC
of
22
July
1993
concerning
the
mod
ules
for
the
various
phases
of
the
conformity
assess
ment
procedures
and
the
rules
for
the
affixing
and
use
of
the
CE
conformity
marking
,
which
are
intended
to
be
used
in
the
technical
…
Mit
dem
Beschluss
Nr
.
768
/
2008
/
EG
wird
der
Beschluss
93
/
465
/
EWG
des
Rates
vom
22
.
Juli
1993
über
die
in
den
technischen
Harmonisierungsrichtlinien
zu
verwendenden
Module
für
die
verschiedenen
Phasen
der
Konformitätsbewertungsverfahren
und
die
Regeln
für
die
Anbringung
…
Decision
No
768
/
2008
/
EC
repeals
Council
Decision
93
/
465
/
EEC
of
22
July
1993
concerning
the
modules
fo
r
the
various
phases
of
the
conformity
assessment
pr
ocedures
and
the
rules
for
the
affixing
and
use
of
the
CE
conformity
marking
,
which
are
intended
to
be
…
Der
Rat
führte
in
seinem
Beschluss
93
/
465
/
EWG
vom
22
.
Juli
1993
über
die
in
den
technischen
Harmonisierungsrichtlinien
zu
verwendenden
Module
für
die
verschiedenen
Phasen
der
Konformitätsbewertungsverfahren
und
die
Regeln
für
die
Anbringung
und
Verwendung
der
…
By
Decision
93
/
465
/
EEC
of
22
July
1993
concerning
the
modules
for
the
various
phases
of
the
conformity
assessment
procedures
and
the
rules
for
the
affixing
and
use
of
the
CE
conformity
marking
,
which
are
intended
to
be
used
in
the
technical
harmonisation
…
…
Verfahren
vorgesehen
werden
,
das
dem
Beschluss
93
/
465
/
EWG
des
Rates
vom
22
.
Juli
1993
über
die
in
den
technischen
Harmonisierungsrichtlinien
zu
verwendenden
Module
für
die
verschiedenen
Phasen
der
Konformitätsbewertungsverfahren
und
die
Regeln
für
die
…
…
appropriate
procedure
in
conformity
with
Council
Decision
93
/
465
/
EEC
of
22
July
1993
concerning
the
modules
for
the
various
phases
of
the
conformity
ass
essment
procedures
and
the
rules
for
the
affixing
and
use
of
the
CE
conformity
marking
,
which
are
…
…
bestimmten
Module
und
Regeln
des
Beschlusses
93
/
465
/
EWG
des
Rates
vom
22
.
Juli
1993
über
die
in
den
technischen
Harmonisierungsrichtlinien
zu
verwendenden
Module
für
die
verschiedenen
Phasen
der
Konformitätsbewertungsverfahren
und
die
Regeln
für
die
…
…
for
use
in
technical
harmonisation
Directives
set
out
in
Council
Decision
93
/
465
/
EEC
of
22
July
19
93
concerning
the
modules
for
the
various
phases
of
the
conformity
assessment
procedures
and
the
rules
for
the
affixing
and
use
of
the
CE
conformity
…
…
stammen
ursprünglich
aus
dem
Beschluss
93
/
465
/
EWG
des
Rates
vom
22
.
Juli
1993
über
die
in
den
technischen
Harmonisierungsrichtlinien
zu
verwendenden
Module
für
die
verschiedenen
Phasen
der
Konformitätsbewertungsverfahren
und
die
Regeln
für
die
Anbringung
…
…
were
initially
set
out
in
Council
Decision
93
/
465
/
EEC
of
22
July
1993
concerning
the
modules
for
the
various
phases
of
the
conformity
assessment
proc
edures
and
the
rules
for
the
affixing
and
use
of
the
CE
conformity
marking
,
which
are
intended
to
be
…
In
dem
Beschluss
93
/
465
/
EWG
des
Rates
sind
die
in
den
technischen
Harmonisierungsrichtlinien
zu
verwendenden
Module
für
die
verschiedenen
Phasen
der
Konformitätsbewertungsverfahren
festgelegt
worden
.
Council
Decision
93
/
465
/
EEC
establishes
the
modu
les
for
the
various
phases
of
the
conformity
assessm
ent
procedures
which
are
intended
to
be
used
in
the
technical
harmonisation
Directives
.