ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Handlungsbereitschaft englisch | Handlungsbereitschaft translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Für
den
Fall
,
dass
andere
relevante
Sicherheitsinformationen
darauf
hindeuten
,
dass
aufgrund
der
mangelhaften
Einhaltung
der
angemessenen
Sicherheitsnormen
durch
Luftfahrtunternehmen
aus
der
Union
Sicherheitsrisiken
drohen
,
haben
die
Mitgliedstaaten
ihre
Handlungsbereitschaft
bekräftigt
.
Should
any
relevant
safety
information
indicate
that
there
are
imminent
safety
risks
as
a
consequence
of
a
lack
of
compliance
by
Union
air
carriers
with
the
appropriate
safety
standards
,
Member
States
reitera
ted
their
readiness
to
act
as
necessary
.
„
Vorsorge
“
eine
Handlungsbereitschaft
und
-
fähigkeit
in
personeller
und
materieller
Hinsicht
aufgrund
vorsorglicher
Maßnahmen
,
die
eine
wirksame
und
rasche
Reaktion
auf
Notfälle
ermöglicht
;
‘
prepare
dness
’
means
a
state
of
readiness
and
capa
bility
of
human
and
material
means
enabling
them
to
ensure
an
effective
rapid
response
to
an
emergency
,
obtained
as
a
result
of
action
taken
in
advance
;
