ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Hafenvorhaben englisch | Hafenvorhaben translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Zusätzlich
zu
den
in
Artikel
7
festgelegten
Voraussetzungen
müssen
Hafenvorhaben
von
gemeinsamem
Interesse
im
Zusammenhang
mit
den
dem
transeuropäischen
Seehafennetz
angehörenden
Häfen
den
Kriterien
und
Spezifikationen
in
Anhang
II
entsprechen
.
In
addition
to
the
criteria
set
out
in
Article
7
,
se
aport
projects
of
common
i
nterest
related
to
seaports
included
in
the
trans
-
European
seaport
network
shall
comply
with
the
criteria
and
specifications
in
Annex
II
.
begrüßt
den
Bericht
des
Rechnungshofs
und
nimmt
zur
Kenntnis
,
dass
er
die
Leistungen
der
Kommission
und
der
Mitgliedstaaten
in
Bezug
auf
die
Effizienz
und
Kostenwirksamkeit
der
Mittelverwendung
im
Bereich
der
kofinanzierten
Hafenvorhaben
negativ
bewertet
;
Welcomes
the
Court
of
Auditors
’
report
and
notes
its
deprecatory
appraisal
of
the
performance
of
both
the
Commission
and
the
Member
States
with
regard
to
the
effectiveness
and
cost
-
efficiency
of
fund
spending
in
the
f
ield
of
co
-
financed
seapor
t
projects
;