ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Hämagglutinations englisch | Hämagglutinations translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Hämagglutinations
-
Hemmungstest
(
HI
)
auf
H5
/
H7
Haemagglutination
-
inhibition
-
test
(
HI
)
for
H5
/
H7
Hämagglutinations
-
inhibitions
-
Test
(
HI
)
für
H5
/
H7
[
10
]
Haemagglutination
-
inhibition
-
test
(
HI
)
for
H5
/
H7
[
10
]
:
Alle
positiven
serologischen
Befunde
werden
vom
nationalen
Labor
durch
einen
Hämagglutinations
-
Hemmtest
bestätigt
;
dabei
sind
folgende
vom
GRL
bereitgestellte
Stämme
zu
verwenden
:
All
positive
serological
findings
shall
be
confirmed
b
y
the
NL
by
a
haemagglutination
-
in
hibition
test
,
using
designated
strains
supplied
by
the
CRL
…
2007
/
268
/
EG
vor
,
dass
alle
positiven
serologischen
Befunde
von
den
nationalen
Laboratorien
für
Aviäre
Influenza
durch
einen
Hämagglutinations
-
Hemmungstest
unter
Verwendung
bestimmter
vom
Gemeinschaftlichen
Referenzlabor
für
Aviäre
Influenza
benannte
Stämme
zu
bestätigen
…
…
268
/
EC
provides
that
all
positive
serological
findings
are
to
be
confirmed
by
the
National
Laboratories
fo
r
avian
influenza
by
a
haemaglutin
ation
-
inhibition
test
,
using
designated
strains
supplied
by
the
Community
Reference
Laboratory
for
avian
…
