ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Giroverfahren englisch | Giroverfahren translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Eine
Verbindung
zwischen
zwei
Wertpapierabwicklungssystemen
besteht
aus
einer
Reihe
von
Verfahren
und
Regelungen
für
die
grenzüberschreitende
Übertragung
von
Wertpapieren
im
(
Effekten
-)
Giroverfahren
.
A
link
between
two
SSSs
consists
of
a
set
of
procedures
and
arrangements
for
the
cross
-
border
transfer
of
securities
through
a
b
ook
-
entry
process
.
Es
gibt
variabel
verzinsliche
Schuldtitel
mit
Zinsfestsetzung
im
Voraus
oder
mit
Zinsfestsetzung
im
Nachhinein
.
Verbindung
zwischen
Wertpapierabwicklungssystemen
(
link
between
securities
settlement
systems
):
Sie
besteht
aus
allen
Verfahren
und
Einrichtungen
zwischen
zwei
Wertpapierabwicklungssystemen
für
die
Übertragung
von
Wertpapieren
im
(
Effekten
-)
Giroverfahren
.
The
trade
date
might
coincide
with
the
settlement
date
for
the
transaction
(
same
-
day
settlement
)
or
precede
the
settlement
date
by
a
specified
number
of
business
days
(
the
settlement
date
is
specified
as
T
+
the
settlement
lag
).