ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gesamtrente englisch | Gesamtrente translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
11
—
Gleichgestellte
Zeiten
von
Arbeitnehmern
oder
anderen
in
gleicher
Weise
Versicherten
(
für
die
Begründung
des
Leistungsanspruchs
und
die
Berechnung
der
Gesamtrente
(
Hauptteil
und
ergänzendeTeile
der
Rente
))
11
—
Equivalent
periods
of
employed
persons
and
other
persons
insured
in
the
same
manner
like
employees
(
for
the
acquisition
of
entitlement
to
benefits
and
for
the
calculation
of
full
pension
(
both
for
the
main
and
supplementary
parts
of
the
pension
).
100
—
Versicherungszeiten
und
gleichgestellte
Zeiten
von
Arbeitnehmern
oder
anderen
in
gleicher
Weise
Versicherten
(
für
die
Begründung
des
Leistungsanspruchs
und
die
Berechnung
der
Gesamtrente
):
Summe
der
Zeiten
10
und
11
100
—
Periods
of
insurance
and
equivalent
periods
of
employed
persons
and
other
persons
insured
in
the
same
manner
like
employees
(
for
the
acquisition
of
entitlement
of
benefits
and
for
the
calcul
ation
of
full
pension
)
;
sum
of
periods
10
and
11
.
10
—
Versicherungszeiten
von
Arbeitnehmern
oder
anderen
in
gleicher
Weise
Versicherten
(
für
die
Begründung
des
Leistungsanspruchs
und
die
Berechnung
der
Gesamtrente
(
Hauptteil
und
ergänzende
Teile
der
Rente
))
10
—
Periods
of
insurance
of
employed
persons
and
other
persons
insured
in
the
same
manner
like
employees
(
for
the
acquisition
of
entitlement
to
benefits
and
for
the
calculation
of
f
ull
pension
(
both
for
the
main
and
supplementary
parts
of
the
pension
).