ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Feuermeldern englisch | Feuermeldern translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
.
1
Ein
vorgeschriebenes
fest
eingebautes
Feuermelde
-
und
Feueranzeigesystem
mit
handbetätigten
Feuermeldern
muss
jederzeit
sofort
betriebsbereit
sein
.
.
1
Any
required
fixed
fire
detection
and
fire
alarm
system
with
manually
operated
call
points
shall
be
capable
of
immediate
operation
at
all
times
.
:.
5
Die
größte
Entfernung
zwischen
den
selbsttätigen
Feuermeldern
muss
der
folgenden
Tabelle
entsprechen
:
.
5
The
maximum
spacing
of
detect
ors
shall
be
in
accordan
ce
with
the
table
below
Größter
Abstand
zwischen
den
Feuermeldern
Maximum
distance
between
fire
detectors
:
Der
größte
Abstand
zwischen
den
Feuermeldern
und
Schotten
muss
folgender
Tabelle
entsprechen
:
The
maximum
distance
betwee
n
fire
detectors
and
bul
kheads
shall
conform
to
the
following
table