| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Die für ein bestimmtes Flugzeug festgelegte Kategorie muss ein Festwert und damit unabhängig von den wechselnden Bedingungen des täglichen Flugbetriebs sein. | The category defined for a given aeroplane shall be a permanent value and thus independent of the changing conditions of day-to-day operations. |
| Ein solcher niedrigerer Wert für die Landemasse muss ein Festwert und damit unabhängig von den wechselnden Bedingungen des täglichen Flugbetriebs sein. | Such a lower landing mass shall be a permanent value, independent of the changing conditions of day-to-day operations. |