| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| 862 gilt nur für das optionale Fernbedienungsgerät, nicht für das EPIRB selbst. | 862 is applicable only to the optional remote activation device, not to the EPIRB itself. |
| Anmerkung: IMO MSC/Circ.862 gilt nur für das optionale Fernbedienungsgerät, nicht für das EPIRB selbst. | Note: IMO MSC/Circ.862 is applicable only to the optional remote activation device, not to the EPIRB itself. |
| Das Fernbedienungsgerät wird benutzt, um die externe Quelle zu steuern, die an den Audio-/Videosender (Gerät A) angeschlossen ist. | The remote control device is used for controlling the external source connected to the audio/video transmitter (apparatus A). |