ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Fangindustrie englisch | Fangindustrie translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
In
Anbetracht
der
prekären
Wirtschaftslage
der
Fangindustrie
und
der
Abhängigkeit
der
Küstenbevölkerung
in
bestimmten
Gebieten
vom
Fischfang
muss
die
relative
Stabilität
der
Fangtätigkeiten
sichergestellt
werden
,
indem
die
Fangmöglichkeiten
so
auf
die
Mitgliedstaaten
aufgeteilt
werden
,
dass
für
…
In
view
of
the
precarious
economi
c
state
of
the
fishing
ind
ustry
and
the
dependence
of
certain
coastal
communities
on
fishing
,
it
is
necessary
to
ensure
the
relative
stability
of
fishing
activities
by
allocating
fishing
opportunities
among
Member
States
…
Angesichts
der
Probleme
bei
der
Entwicklung
der
Fangindustrie
und
ihrem
Management
sowie
der
begrenzten
Finanzmittel
der
Mitgliedstaaten
können
die
Ziele
der
GFP
von
den
Mitgliedstaaten
allein
nicht
ausreichend
verwirklicht
werden
.
The
objectives
of
the
CFP
cannot
be
sufficie
ntly
achieved
by
Member
St
ates
alone
,
given
the
problems
encountered
in
the
development
of
the
fishing
industry
and
its
management
,
and
the
limits
on
the
financial
resources
of
the
Member
States
.
