| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Die Mitgliedstaaten tragen dafür Sorge, dass der Familienverband aufrechterhalten werden kann. | Member States shall ensure that family unity can be maintained. |
| Für die Zucht bestimmte Tiere sollten mindestens bis zum Alter von 13 Monaten im Familienverband verbleiben, um die erforderliche Erfahrung in der Aufzucht zu erlangen. | When animals are to be used as breeders, they should remain in the family group until at least 13 months of age in order to acquire adequate rearing experience. |