ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Euforgen deutsch | Euforgen in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
…
collections
should
be
established
on
the
basis
of
national
inventories
and
taking
into
consideration
the
activities
of
the
Euforgen
networking
programme
.
…
Verzeichnis
der
forstlichen
Genressourcen
,
einschließlich
der
In
-
situ
-
Ressourcen
(
Genreservate
und
Generhaltungseinheiten
)
und
Ex
-
situ
-
Sammlun
gen
erstellt
werden
.
…
of
National
Coordinators
for
the
Management
of
Farm
Animal
Genetic
Resources
,
European
Forest
Genetic
Resources
Programme
(
Euforgen
)
and
the
Consultative
Group
on
International
Agricultural
Research
(
CGIAR
).
…
Nationalen
Koordinatoren
für
das
Management
genetischer
Ressourcen
von
Nutztieren
,
des
Europäischen
Programms
für
forstgeneti
sche
Ressourcen
(
Euforgen
)
und
der
Beratungsgruppe
für
internationale
Agrarforschung
(
CGIAR
).
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Auf
der
Grundlage
einzelstaatlicher
Verzeichnisse
und
unter
Berücksichtung
der
Tätigkeiten
im
Rahmen
des
Euforgen
-
Netzwerks
sollte
ein
dezentralisiertes
und
einem
breiten
Publikum
zugängliches
europäisches
Online
-
Verzeichnis
der
forstlichen
Genressourcen
,
einschließlich
der
In
…
A
European
decentralised
,
permanent
and
widely
accessible
web
-
based
inventory
of
forest
genet
ic
resources
,
in
cluding
in
situ
resources
(
genetic
reserves
or
gene
conservation
units
)
and
ex
situ
collections
should
be
established
on
the
basis
of
national
…
…
Koordinatoren
für
das
Management
genetischer
Ressourcen
von
Nutztieren
,
des
Europäischen
Programms
für
forstgenetische
Ressourcen
(
Euforgen
)
und
der
Beratungsgruppe
für
internationale
Agrarforschung
(
CGIAR
).
…
Coordinators
for
the
Management
of
Farm
Animal
Genetic
Resources
,
European
Forest
Genetic
Resources
Programme
(
Euforgen
)
and
the
Consul
tative
Group
on
International
Agricultural
Research
(
CGIAR
).