ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Eröffnungsbilanzen englisch | Eröffnungsbilanzen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
:
Bei
wiederkehrenden
,
in
Stufe
3
der
Bemessungshierarchie
eingeordneten
Bemessungen
des
beizulegenden
Zeitwerts
wird
eine
Überleitungsrechnung
von
den
Eröffnungsbilanzen
zu
den
Abschlussbilanzen
vorgelegt
.
Während
der
Berichtsperiode
aufgetretene
Veränderungen
,
die
einem
der
folgenden
Sachverhalte
zuzuordnen
sind
,
werden
wie
folgt
getrennt
ausgewiesen
:
for
recurring
fair
value
measurements
categorised
within
Level
3
of
the
fair
value
hierarc
hy
,
a
reconciliation
from
the
openin
g
balances
to
the
closing
balances
,
disclosing
separately
changes
during
the
period
attributable
to
the
following
…
endete
;
in
diesem
zweieinhalb
Wochen
nach
der
Eröffnungsbilanz
erstellten
Bericht
äußerten
die
Rechnungsprüfer
Bedenken
hinsichtlich
der
Eröffnungsbilanzen
des
Unternehmens
.
…
2003
,
two
and
a
half
weeks
after
the
opening
balance
sheet
,
where
the
auditors
expressed
reservations
in
r
espect
of
the
company
’
s
opening
bala
nces
.
