ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Energieaustausch englisch | Energieaustausch translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
AC-Energieversorgungsanlagen müssen so ausgelegt werden, dass die Nutzbremsung als Betriebsbremse mit ständigem Energieaustausch entweder mit anderen Zügen oder auf einem beliebigen anderen Weg möglich ist.	AC power supply systems shall be designed to permit the use of regenerative braking as a service brake, able to exchange power seamlessly either with other trains or by any other means.
DC-Energieversorgungssysteme müssen so ausgelegt werden, dass der Einsatz der Nutzbremsung als Betriebsbremse zumindest durch Energieaustausch mit anderen Zügen möglich ist.	DC power supply systems shall be designed to permit the use of regenerative braking as a service brake at least by exchanging power with other trains.