ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Eisenbahnmärkte englisch | Eisenbahnmärkte translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
technischen
und
betrieblichen
Unterschiede
zwischen
den
Eisenbahnsystemen
der
Mitgliedstaaten
haben
zu
einer
Abschottung
der
einzelstaatlichen
Eisenbahnmärkte
geführt
und
eine
dynamische
Entwicklung
dieses
Sektors
auf
europäischer
Ebene
verhindert
.
The
technical
and
operational
differences
between
the
railway
systems
of
the
Member
States
have
compartmentalised
the
national
rail
markets
and
prevented
dynamic
development
of
this
sector
on
a
European
scale
.
…
sowie
im
Bereich
der
Eisenbahninteroperabilität
ein
optimales
Niveau
an
technischer
Harmonisierung
zu
erreichen
und
so
die
Öffnung
der
Eisenbahnmärkte
und
den
grenzüberschreitenden
Zugbetrieb
zu
erleichtern
.
…
create
an
optimal
level
of
technical
harmonisation
in
the
field
of
rail
interoperability
,
thereby
facilitating
the
opening
of
rail
markets
a
nd
the
operation
of
international
trains
.
