ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Eingangsanschlusses englisch | Eingangsanschlusses translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
:
Steckverbinder
(
einschließlich
des
Eingangsanschlusses
am
Fahrzeug
)
erfüllen
diese
Anforderungen
,
wenn
:
Connectors
(
including
vehicle
inlet
)
are
deemed
to
meet
this
requirement
if
„
Anschlusssystem
für
das
Aufladen
des
wiederaufladbaren
Energiespeichersystems
“:
der
Stromkreis
(
einschließlich
des
Eingangsanschlusses
am
Fahrzeug
),
der
zum
Aufladen
des
wiederaufladbaren
Energiespeichersystems
mit
einem
externen
Stromversorgungsgerät
verwendet
wird
;
‘
Coupling
system
for
charging
the
rechargeable
energy
storage
system
(
RESS
)’
means
the
electrical
circuit
used
for
charging
the
RESS
from
an
external
electrical
power
supply
including
the
vehicle
inlet
,
„
Anschlusssystem
für
das
Aufladen
des
wiederaufladbaren
Speichersystems
für
elektrische
Energie
(
REESS
)“
der
Stromkreis
(
einschließlich
des
Eingangsanschlusses
am
Fahrzeug
),
der
zum
Aufladen
des
REESS
mit
einem
externen
Stromversorgungsgerät
verwendet
wird
;
‘
coupling
system
for
charging
the
REESS
’
means
the
electrical
circuit
used
fo
r
charging
the
REESS
from
an
external
electric
power
supply
including
the
vehicle
inlet
;