ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Dreimonatsberichte englisch | Dreimonatsberichte translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Der Mitgliedstaat übermittelt der Kommission zweimal jährlich die erforderlichen Dreimonatsberichte für die Zwischenzahlungen gemäß Artikel 14.	The Member State shall send the Commission twice a year the quarterly reports required for intermediate payments in accordance with Article 14.
Der Mitgliedstaat übermittelt der Kommission auf Verlangen und innerhalb von zehn Arbeitstagen eine Kopie der erforderlichen Dreimonatsberichte für die Zwischenzahlungen gemäß Artikel 18.“	A Member State shall send to the Commission upon its request and within 10 working days a copy of the quarterly reports required for intermediate payments in accordance with Article 18.’;