ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Disagiobeträgen englisch | Disagiobeträgen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Tägliche
Erfassung
von
aufgelaufenen
Zinsen
einschließlich
Agio
-
bzw
.
Disagiobeträgen
Daily
booking
of
accrued
interest
,
including
p
remiums
or
discounts
Abschreibung
,
Amortisierung
Aufteilung
von
Agio
-/
Disagiobeträgen
auf
die
Restlaufzeit
(
bzw
.
Aufteilung
der
Wertminderung
von
Vermögenswerten
auf
ihre
Nutzungsdauer
)
durch
zeitanteilige
Abgrenzung
der
Beträge
in
der
Bilanz
.
Amortisation
the
systematic
reduction
in
the
ac
counts
of
a
premium
/
discount
or
of
the
value
of
assets
over
a
period
of
time
.
Der
Zinslauf
und
die
Amortisierung
von
Agio
-
oder
Disagiobeträgen
werden
vom
Abwicklungstag
des
Wertpapierkaufs
bis
zum
Abwicklungstag
des
Verkaufs
oder
bis
zum
Fälligkeitstag
berechnet
und
gebucht
.
Coupon
accruals
and
amortisation
of
premium
or
discount
are
calculated
an
d
booked
from
the
settlement
date
of
the
purchase
of
the
security
until
the
settlement
date
of
sale
,
or
until
maturity
date
.