| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| In der Datenübertragungsleitung zu Stift 6 des Steckverbinders nach ISO 7638 ist eine Dauerstörung zu simulieren, und es ist zu überprüfen, ob das gelbe Warnsignal nach Absatz 5.2.1.29.1.2 dieser Regelung aufleuchtet. | Simulate a permanent failure in the communication line to pin 6 of the ISO 7638 connector and check that the yellow warning signal specified in paragraph 5.2.1.29.1.2 of this Regulation is displayed. |
| Jede Einheit hat einen integrierten Abschlusswiderstand für die Datenübertragungsleitung. | Each unit has an integrated termination resistor for the communication line. |