| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| .12 Brennstoffleitungen dürfen nicht unmittelbar über oder neben Einrichtungen mit hohen Temperaturen einschließlich Kessel, Dampfleitungen, Abgasleitungen, Schalldämpfer oder anderer Einrichtungen, die isoliert sein müssen, angeordnet sein. | .12 Oil fuel lines shall not be located immediately above or near units of high temperature including boilers, steam pipelines, exhaust manifolds, silencers or other equipment required to be insulated. |
| die Isolierung der Dampfleitungen und der Warmwasserleitungen | the insulation of steam pipes and hot water pipes |