| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Eleonora of Toledo, the wife-to-be of Cosimo de Medici | Eleonora von Toledo, die nachmalige Ehefrau von Cosimo de Medici |
| The area was given more precise recognition in an edict issued by Duke Cosimo III in 1716 marking out its present boundaries in acknowledgement of the merits and distinctive features of its wine and olive production: a kind of PDO long before the term was… | Eine bedeutende Anerkennung für das Erzeugungsgebiet war ein im Jahr 1716 von Großherzog Cosimo III. erlassenes Edikt, mit dem die heutigen Grenzen des Gebiets festgelegt wurden, um die Vorzüge und Besonderheiten der regionalen Wein- und Olivenerzeugnisse hervorzuheben — eine Art… |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Eleonora von Toledo, die nachmalige Ehefrau von Cosimo de Medici | Eleonora of Toledo, the wife-to-be of Cosimo de Medici |
| Eine bedeutende Anerkennung für das Erzeugungsgebiet war ein im Jahr 1716 von Großherzog Cosimo III. erlassenes Edikt, mit dem die heutigen Grenzen des Gebiets festgelegt wurden, um die Vorzüge und Besonderheiten der regionalen Wein- und Olivenerzeugnisse hervorzuheben — eine Art… | The area was given more precise recognition in an edict issued by Duke Cosimo III in 1716 marking out its present boundaries in acknowledgement of the merits and distinctive features of its wine and olive production: a kind of PDO long before the term was… |