ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Chauffage deutsch | Chauffage in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
heating
and
plumbing
engineer
(“
installateur
de
chauffage
-
sanitaire
”),
Heizungs
-
und
Wasserinstallateur
(‚
installateu
r
de
chauffage
-
san
itaire
‘),
…
Hearing
,
the
Commission
had
evidence
that
implicateed
the
Fédération
Française
des
Négociants
en
Appareils
Sanitaires
,
Chauffage
-
Climatisation
et
Canalisations
(
FNAS
)
indirectly
in
an
agreement
reached
on
16
February
2004
to
increase
prices
.
…
hatten
,
verfügte
die
Kommission
über
Beweise
,
dass
die
Fédération
Française
des
Négociants
en
Appareils
Sanitaires
,
Chauffage
-
Clim
atisation
et
Canal
isations
(
FNAS
)
indirekt
an
der
am
16
.
Februar
2004
zu
Stande
gekommenen
Vereinbarung
über
Preiserhöhungen
beteiligt
war
.
Therefore
the
proceedings
against
the
Fédération
Française
des
Négociants
en
Appareils
Sanitaires
,
Chauffage
-
Climatisation
et
Canalisations
(
FNAS
)
were
closed
.
Das
Verfahren
gegen
die
Fédération
Française
des
Négociants
en
Appareils
Sanitaires
,
Chauffage
-
Climatisation
et
Canalisations
(
FNAS
)
wurde
daher
eingestellt
.
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Heizungs
-
und
Wasserinstallateur
(‚
installateur
de
chauffage
-
sanitaire
‘),
heating
and
plumbing
engineer
(“
installateur
de
chauffage
-
sanit
aire
”),
…
Anhörung
vorgebracht
hatten
,
verfügte
die
Kommission
über
Beweise
,
dass
die
Fédération
Française
des
Négociants
en
Appareils
Sanitaires
,
Chauffage
-
Climatisation
et
Canalisations
(
FNAS
)
indirekt
an
der
am
16
.
Februar
2004
zu
Stande
gekommenen
Vereinbarung
über
Preiserhöhungen
…
…
and
at
the
Oral
Hearing
,
the
Commission
had
evidence
that
implicateed
the
Fédération
Française
des
Négociants
en
Ap
pareils
Sanitaires
,
Chauffage
-
Climatisation
et
Canalisations
(
FNAS
)
indirectly
in
an
agreement
reached
on
16
February
2004
to
increase
…
Das
Verfahren
gegen
die
Fédération
Française
des
Négociants
en
Appareils
Sanitaires
,
Chauffage
-
Climatisation
et
Canalisations
(
FNAS
)
wurde
daher
eingestellt
.
Therefore
the
proceedings
against
the
Fédération
Française
des
Négociants
en
Appar
eils
Sanitaires
,
C
hauffage
-
Climatisation
et
Canalisations
(
FNAS
)
were
closed
.