| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| c Carbadoxkonzentration der Probenlösung (5.3.2) in μg/ml, | c carbadox concentration of the sample extract (5.3.2) in μg/ml |
| Ein aliquoter Teil des Filtrats wird mit dem Wasser-Methanol-Acetonitril-Gemisch (3.12) verdünnt, bis eine endgültige Carbadoxkonzentration von 10 bis 15 μg/ml erreicht ist. (Verdünnungsfaktor 10 für eine 10 %ige Zubereitung). | Dilute an aliquot of filtrate with the mixture of water-methanol-acetonitrile (3.12) to a final carbadox concentration of 10-15 μg/ml (for a 10 % preparation, the dilution factor is 10). |