ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Buchverleger englisch | Buchverleger translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Buchverleger
pl
.
book
publishers
:
Mit
Schreiben
vom
19
.
Dezember
2003
vertrat
der
Portugiesische
Verband
der
Buchverleger
(
APEL
)
die
Auffassung
,
dass
die
betreffenden
Beihilfemaßnahmen
nicht
im
Widerspruch
zur
EU
-
Gesetzgebung
stünden
:
In
its
letter
of
19
December
2003
,
the
Association
of
Portugue
se
Book
Publishers
(
APEL
)
considered
that
the
aid
measures
under
review
are
not
in
violation
with
EU
legislation
because
Mit
Schreiben
vom
8
.
Januar
2004
erklärte
der
Spanische
Verlegerverband
(
FGEE
)
mit
derselben
Begründung
wie
der
Portugiesische
Verband
der
Buchverleger
,
dass
die
betreffenden
Beihilfemaßnahmen
keine
Verletzung
des
Gemeinschaftsrechts
darstellten
.
In
their
letter
of
8
January
2004
,
the
Spanish
Federation
of
Publishers
(
FGEE
)
considered
that
the
aid
measures
under
review
are
not
in
v
iolation
of
EU
legislati
on
for
the
identical
reasons
invoked
above
by
the
Association
of
Portuguese
Book
Publishers
.
