ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Bremsleitungen englisch | Bremsleitungen translation

Deutsch English
Substantive nouns
Bremsleitungen train pipes
Bremsleitungen brake lines
Bremsleitungen brake air conduits
Bremsleitungen train lines
Sprachgebrauch usage
Starre Bremsleitungen Rigid brake pipes
seitliche Position der Bremsleitungen und -ventile gemäß UIC 648:Sep 2001, lateral location of brake pipes and cocks according to UIC 648:Sep 2001,
Seitliche Position von Bremsleitungen und Bremsventilen Lateral location of brake pipes and cocks
Abmessungen und Auslegung von Bremsleitungen und Bremsschläuchen Dimension and layout of brake pipe and hoses
Die Längs- und Vertikalposition der Bremsleitungen und -ventile in Bezug auf den Pufferteller müssen die Anforderungen von UIC-Merkblatt 541-1:Nov 2003 Anhang B2 Abbildung 16b oder 16c erfüllen. The longitudinal and vertical location of brake pipes and cocks from the buffer plate shall comply with the corresponding requirements set out in UIC leaflet 541-1:Nov 2003 Annex B2 figure 16b or 16c.
Die Abmessungen und die Auslegung der Bremsleitungen, Bremsschläuche, Bremskupplungen und Bremsventile müssen die Anforderungen von Anhang I der TSI WAG CR einhalten. The dimensions and layout of brake pipes and hoses, couplings and cocks shall meet the requirements stated in the Annex I of the CR WAG TSI.
Die seitliche Position der Bremsleitungen und -ventile kann alternativ auch die Anforderungen von UIC 648:Sep 2001 erfüllen. The lateral location of brake pipes and cocks is permitted to comply with the requirements of UIC 648:Sep 2001.