ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Bewältigungsfähigkeiten englisch | Bewältigungsfähigkeiten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Bei
allen
diesen
Katastrophen
kann
zur
Ergänzung
der
Bewältigungsfähigkeiten
des
betroffenen
Landes
Katastrophenhilfe
oder
anderweitige
Nothilfe
im
Rahmen
des
Unionsverfahrens
erforderlich
werden
.
Civil
protection
and
other
emergency
assistance
under
the
Union
Mechanism
may
be
re
quired
in
all
of
those
disasters
to
complement
the
response
capabilities
of
the
affected
country
.
Sind
die
Bewältigungsfähigkeiten
eines
Mitgliedstaats
durch
eine
Katastrophe
überlastet
,
so
kann
dieser
Mitgliedstaat
beschließen
,
zur
Ergänzung
seiner
eigenen
Katastrophenschutzkapazitäten
und
sonstigen
Katastrophenbewältigungsressourcen
auf
das
Unionsverfahren
zurückzugreifen
.
Where
a
disaster
overwhelms
the
respon
se
capabilities
of
a
Member
State
,
that
State
may
decide
to
appeal
to
the
Union
Mechanism
to
complement
its
own
civil
protection
and
other
disaster
response
resources
.