ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Betriebsteilen englisch | Betriebsteilen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Übergang
von
Betriebsteilen
transfer
of
parts
of
businesses
…
mit
der
Qualitätspolitik
im
Einklang
steht
oder
Bestände
für
die
Erzeugung
von
Edelreisern
betrifft
oder
durch
die
Übertragung
von
Betriebsteilen
bedingt
ist
.
…
this
transfer
is
in
pursuit
of
quality
,
concerns
the
areas
intended
for
graft
nurseries
or
is
connected
with
the
transfer
of
part
of
the
hold
ing
.
Die
Wahrung
von
Ansprüchen
der
Arbeitnehmer
beim
Übergang
von
Unternehmen
,
Betrieben
oder
Unternehmens
-
oder
Betriebsteilen
ist
zurzeit
durch
die
Richtlinie
2001
/
23
/
EG
des
Rates
vom
12
.
März
2001
zur
Angleichung
der
Rechtsvorschriften
der
Mitgliedstaaten
…
The
protection
of
employees
’
rights
in
the
event
of
transfers
of
undertakings
,
businesses
or
parts
of
un
dertakings
or
businesses
is
at
present
regulated
by
Council
Directive
2001
/
23
/
EC
of
12
March
2001
on
the
approximation
of
the
laws
of
the
Member
States
…
