ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Besitzwechselsteuern englisch | Besitzwechselsteuern translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Besitzwechselsteuern
,
einschließlich
der
Katastersteuern
,
auf
die
Einbringung
von
in
ihrem
Hoheitsgebiet
gelegenen
Liegenschaften
oder
„
fonds
de
commerce
“
in
eine
Kapitalgesellschaft
;
transfer
duties
,
including
la
nd
registration
taxes
,
on
the
transfer
,
to
a
capital
company
,
of
businesses
or
immovable
property
situated
within
their
territory
;
Besitzwechselsteuern
auf
Einlagen
jeder
Art
in
eine
Kapitalgesellschaft
,
sofern
die
Übertragung
dieser
Einlagen
durch
andere
Werte
als
Gesellschaftsanteile
abgegolten
wird
;
transfer
duties
on
assets
of
a
ny
kind
transferred
to
a
capital
company
,
insofar
as
such
property
is
transferred
for
a
consideration
other
than
shares
in
the
company
;