ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Beschlussfassungsregeln englisch | Beschlussfassungsregeln translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Unbeschadet
der
Beschlussfassungsregeln
und
-
verfahren
nach
Artikel
8
kann
jeder
Mitgliedstaat
der
Kommission
oder
der
EIB
zur
Unterstützung
der
Ziele
des
AKP
-
EU
-
Partnerschaftsabkommens
freiwillige
Beiträge
zukommen
lassen
.
Any
Me
mber
State
may
,
without
prejudice
to
the
decis
ion
-
making
rules
and
procedures
set
out
in
Article
8
,
provide
the
Commission
or
the
EIB
with
voluntary
contributions
to
support
the
objectives
of
the
ACP
-
EU
Partnership
Agreement
.
Entscheidungen
zu
den
in
Artikel
72
Buchstabe
a
)
genannten
Auslegungsfragen
werden
gemäß
den
Beschlussfassungsregeln
des
Vertrags
getroffen
und
im
erforderlichen
Umfang
bekannt
gemacht
.
Decisions
on
questions
of
interpretation
referred
to
in
Article
72
(
a
)
shall
be
adopted
under
the
voting
rules
established
by
the
Treaty
and
shall
be
given
the
necessary
publicity
.