| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Verhandlung in der Berufungsinstanz | arguments on appeal |
| in Luxemburg bei der Cour supérieure de Justice als Berufungsinstanz für Zivilsachen, in Ungarn beim Megyei bíróság, in Budapest beim Fövárosi Bíróság, | in Hungary, the local court situated at the seat of the county court (in Budapest, the Central District Court of Buda); the appeal is adjudicated by the county court (in Budapest, the Capital Court), |
| Infolge der Schlussfolgerungen der Berufungsinstanz der Welthandelsorganisation (WTO) vom 19. Mai 2005 fallen die C-Zucker-Ausfuhren unter diese Beschränkungen. | As a result of the conclusions of the World Trade Organisation’s (WTO) Appellate Body of 19 May 2005, exports of C sugar must be taken into account in those limits. |
| in Luxemburg bei der Cour supérieure de Justice als Berufungsinstanz für Zivilsachen, | in Luxembourg, the ‘Cour supérieure de justice’ sitting as a court of civil appeal, |