ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Berufsstatus englisch | Berufsstatus translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Änderungen im Berufsstatus mit dem Risiko, vorübergehend Einkommenseinbußen hinzunehmen, sollten sich durch entsprechende Leistungen einer modernen Sozialversicherung besser auffangen lassen.	Changes in working status with associated risks of temporary losses of income should be better accommodated through the provision of appropriate modernised social protection.
…sich an neue Arbeitsformen anpassen — einschließlich der zunehmenden Nutzung von Informations- und Kommunikationstechnologien —, Änderungen in ihrem Berufsstatus verkraften und zum lebenslangen Lernen bereit sein.	…of working, including enhanced exploitation of Information and Communication Technologies (ICT) and changes in their working status, and be prepared for lifelong learning.