ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Beimischungsfrist englisch | Beimischungsfrist translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
entweder die Beimischungsfrist gemäß Artikel 11 oder die gegebenenfalls verschlüsselte Ausschreibungsnummer angegeben ist; specifying either the time limit for incorporation referred to in Article 11 or the number of the tendering procedure, which may be in code;
…ii die (gegebenenfalls verschlüsselte) Ausschreibungsnummer, die der zuständigen Stelle die Überprüfung der Einhaltung der Beimischungsfrist ermöglicht. …the number of the tendering procedure (a code may be used) so that the competent body can verify compliance with the deadline for incorporation.
…die beim Verpacken aufgebracht wird und der zuständigen Stelle die Überprüfung der Einhaltung der Beimischungsfrist ermöglicht, sowie …a code may be used), to be indicated on the original packaging, so that the competent body can verify compliance with the deadline for incorporation, and