| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| B85V An investment entity is typically, but is not required to be, a separate legal entity. | B85V Eine Investmentgesellschaft ist in der Regel eine eigenständige juristische Person, muss dies aber nicht sein. |
| it has ownership interests in the form of equity or similar interests (see paragraphs B85V–B85W). | Seine Eigentumsanteile bestehen in Form von Eigenkapitalanteilen oder eigenkapitalähnlichen Anteilen (siehe Paragraphen B85V–B85W). |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| B85V Eine Investmentgesellschaft ist in der Regel eine eigenständige juristische Person, muss dies aber nicht sein. | B85V An investment entity is typically, but is not required to be, a separate legal entity. |
| Seine Eigentumsanteile bestehen in Form von Eigenkapitalanteilen oder eigenkapitalähnlichen Anteilen (siehe Paragraphen B85V–B85W). | it has ownership interests in the form of equity or similar interests (see paragraphs B85V–B85W). |