ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Ausgabetermin englisch | Ausgabetermin translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Gestaltungsentwürfe
sollten
rechtzeitig
vor
dem
geplanten
Ausgabetermin
für
Ausgabemitgliedstaaten
der
Kommission
vorgelegt
werden
,
um
die
Gestaltung
erforderlichenfalls
abzuändern
.
Submission
of
draft
designs
to
the
Commission
sh
ould
be
made
sufficiently
in
advance
of
the
planned
issue
date
for
issuing
Member
States
to
modify
the
design
if
necessary
.
…
um
zu
verhindern
,
dass
ungeeignete
Gestaltungen
Verwendung
finden
,
sollten
die
Ausgabemitgliedstaaten
einander
und
die
Kommission
vor
dem
geplanten
Ausgabetermin
über
die
Gestaltungsentwürfe
für
die
nationale
Seite
der
Euro
-
Münzen
unterrichten
.
…
avoid
the
use
of
inappropriate
designs
,
issuing
Member
States
should
inform
each
other
and
the
Commission
about
d
raft
designs
for
the
natio
nal
side
of
euro
coins
in
advance
of
the
planned
issue
date
.
