ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Aufprallplatten englisch | Aufprallplatten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Ihre
Kanten
müssen
zu
benachbarten
Flächen
einen
Abstand
von
20
mm
haben
,
damit
die
Aufprallbereiche
unter
Berücksichtigung
der
zulässigen
Abweichung
der
fahrbaren
,
verformbaren
Barriere
beim
Aufprall
nicht
mit
den
benachbarten
Flächen
der
Aufprallplatten
in
Berührung
kommen
können
.
Their
edges
shall
clear
adjacent
areas
by
20
mm
such
that
,
within
the
tolerance
of
impact
alignment
of
the
MDB
,
the
impact
zones
will
not
con
tact
the
adjacent
impact
plate
areas
.
Die
Mittelpunkte
der
Flächen
der
Aufprallplatten
der
Kraftmessdosen
müssen
mit
denen
der
sechs
Aufprallbereiche
der
Vorderseite
der
fahrbaren
,
verformbaren
Barriere
zusammenfallen
.
The
load
cell
impact
plate
area
centres
sha
ll
align
with
those
of
the
six
impact
zones
of
the
mobile
deformable
barrier
face
.
