ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Attrappe englisch | Attrappe translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Attrappe	dummy
Attrappe	mock-up
Attrappe	mockup
Sprachgebrauch	usage
Eine Attrappe eines Regenerationssystems oder ein Teilsystem darf für die Vorkonditionierungszyklen verwendet werden.	A ‘dummy’ regenerating system or partial system may be fitted for the pre-conditioning cycles.
Kraftaufnehmer oder Attrappe	Force transducer or replacement
vollständige Kopfbaugruppe einschließlich des dreiachsigen Beschleunigungsmessers und der Kraftmessdose am Halsoberteil oder der Attrappe	Complete head assembly including tri-axial accelerometer and upper neck load cell or replacement
…Befestigungsschrauben für die Arme, Wirbelsäulenkasten, hintere Abschlussplatte am Rumpf, Rippenmodule, Messwertaufnehmer für die Verformung der Rippen, Kraftmessdose oder Attrappe an der hinteren Abschlussplatte am Rumpf, T12-Kraftmessdose oder Attrappe, Gussstück als Mittelteil des Bauches, Kraftaufnehmer am Bauch, 2/3 der Kleidung	…assembly, arm attachment bolts, spine box, torso back plate, rib modules, rib deflection transducers, torso back plate load cell or replacement, T12–load cell or replacement, abdomen central casting, abdominal force transducers, 2/3 of suit