| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Arznei |
medicine |
| Arznei-Eibisch |
marshmallow |
| Arznei-Eibisch |
common marshmallow |
| Arznei-Beinwell |
slippery-roo |
| Arznei-Beinwell |
consound |
| Arznei-Beinwell |
knitbone |
| Arznei-Beinwell |
common comfrey |
| Arznei-Beinwell |
cultivated comfrey |
| Arznei-Beinwell |
Quaker comfrey |
| Arznei-Beinwell |
boneset |
| Arznei-Engelwurz |
garden angelica |
| Arznei |
medicines |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Arznei- oder Tierarzneimittel gemäß der Begriffsbestimmung in der Richtlinie 2001/82/EG und der Richtlinie 2001/83/EG; |
medicinal or veterinary products as defined by Directive 2001/82/EC and Directive 2001/83/EC; |
| „pflanzengenetische Ressourcen“: genetische Ressourcen der landwirtschaftlichen und gartenbaulichen Kulturpflanzen, der Arznei- und Duftpflanzen, des Obstbaus, der Forstwirtschaft sowie der wild wachsenden Arten von tatsächlichem oder potenziellem Wert für die Landwirtschaft; |
‘plant genetic resources’ means those of agricultural crops, horticultural crops, medicinal plants and aromatics, fruit crops, forest trees and wild flora which are or could be of use in the field of agriculture; |
| Primula Veris Extract ist ein Extrakt aus oberirdischen Teilen und Wurzel der Arznei-Schlüsselblume, Primula veris, Primulaceae |
Primula Veris Extract is an extract of the aerial parts and roots of the primula, Primula veris, Primulaceae |
