ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Arbeitersicherheit englisch | Arbeitersicherheit translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
besonders auf die Anwender- und Arbeitersicherheit nach der Wiederbetretungsfrist achten und sicherstellen, dass die Zulassungsbedingungen geeignete Schutzausrüstung vorschreiben; pay particular attention to the safety of operators and workers after re-entry and ensure that conditions of authorisation prescribe appropriate protective equipment;
Bei dieser Gesamtbewertung müssen die Mitgliedstaaten besonders auf die Anwender- und Arbeitersicherheit nach Anwendungen achten. In this overall assessment Member States must pay particular attention to the safety of operators and workers after re-entry.
die Anwender- und Arbeitersicherheit. the operators and workers safety.
die Anwender- und Arbeitersicherheit; sie stellen sicher, dass die Anwendungsbedingungen die Verwendung einer angemessenen persönlichen Schutzausrüstung einschließlich eines Atemschutzgeräts vorschreiben; the operator and worker safety and ensure that conditions of use prescribe the application of adequate personal and respiratory protective equipment;
die Anwender- und Arbeitersicherheit: Die Anwendungsbedingungen müssen die Benutzung angemessener persönlicher Schutzausrüstung vorschreiben; the operator and worker safety: conditions of use shall prescribe the use of adequate personal protective equipment;
die Anwender– und Arbeitersicherheit; sie stellen sicher, dass die Anwendungsbedingungen die Benutzung angemessener persönlicher Schutzausrüstung vorschreiben; the operator and worker safety and ensure that conditions of use prescribe the application of adequate personal protective equipment,
die Anwender- und Arbeitersicherheit; sie stellen sicher, dass die Anwendungsbedingungen gegebenenfalls die Verwendung einer angemessenen persönlichen Schutzausrüstung vorschreiben; the operator and worker safety and ensure that conditions of use prescribe the application of adequate personal protective equipment where appropriate;
Bei dieser Gesamtbewertung achten die Mitgliedstaaten insbesondere auf die Anwender- und Arbeitersicherheit. In this overall assessment Member States shall pay particular attention to the safety of operators and workers.
besonders auf die Anwender- und Arbeitersicherheit achten und sicherstellen, dass die Zulassungsbedingungen angemessene Schutzmaßnahmen umfassen. Member States must pay particular attention to the operator and worker safety and must ensure that the conditions of authorisation include appropriate protective measures.