| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Eingang der Antragsrücknahme in schriftlicher Form durch den Antragsteller, wenn Artikel 11e gilt. | receipt of a written withdrawal of the notifier’s support where Article 11e applies. |
| Artikel 141 Kosten bei Klage- oder Antragsrücknahme | Article 141 Costs in the event of discontinuance or withdrawal |
| Nur eine Antragsrücknahme, die die Bedingungen gemäß Absatz 1 und diesem Absatz erfüllt, beendet das Verfahren.“ | Only the withdrawal of the application under the conditions mentioned in paragraph 1 and in this paragraph puts an end to the procedure.’. |
| Kosten bei Klage- oder Antragsrücknahme | Costs in the event of discontinuance or withdrawal |