ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Anbieterin englisch | Anbieterin translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Anbieterin
supplier
Anbieterin
provider
Sprachgebrauch
usage
Die
Kommission
bezweifelte
insbesondere
,
dass
die
Rolle
der
RMG
als
einziger
Anbieterin
von
Universaldienstleistungen
und
die
aus
ihrem
früheren
öffentlichen
Monopol
hervorgegangenen
Verbindlichkeiten
eine
Abschwächung
der
in
den
R
&
U
-
Leitlinien
vorgesehenen
Bedingungen
rechtfertigen
würde
,
vor
allem
,
wenn
diese
…
In
particular
,
the
Commission
doubted
that
RMG
’
s
role
as
the
sole
universal
service
provider
and
the
liabilities
resulting
from
its
public
sector
monopoly
legacy
would
justify
mitigating
the
conditions
of
the
R
&
R
Guidelines
and
notably
those
ensuring
that
…
…
im
Briefgeschäft
zusammen
,
die
entscheidend
sind
für
die
weitere
Erbringung
der
Universalpostleistungen
und
die
Funktion
der
RMG
als
Anbieterin
nachgelagerter
Zugangsmöglichkeiten
für
andere
Postbetreiber
.
…
letter
business
that
are
of
vital
importance
for
both
the
maintenance
of
the
universal
postal
service
as
well
as
RMG
’
s
role
as
provider
of
downstream
access
for
the
other
postal
operators
.