| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Hence, no recovery of any aid granted to Troms Tre would be possible [8].Finally, the Authority takes note of the letter from the complainant dated 4 December 2007 (Event No 456318), by which the complaint was withdrawn. | Eine Rückforderung der Troms Tre gewährten Beihilfen wäre daher nicht möglich [8].Schließlich nimmt die Überwachungsbehörde von dem Schreiben des Beschwerdeführers vom 4. Dezember 2007 (Vorgang Nr. 456318) Kenntnis, durch das die Beschwerde zurückgezogen wurde. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Eine Rückforderung der Troms Tre gewährten Beihilfen wäre daher nicht möglich [8].Schließlich nimmt die Überwachungsbehörde von dem Schreiben des Beschwerdeführers vom 4. Dezember 2007 (Vorgang Nr. 456318) Kenntnis, durch das die Beschwerde zurückgezogen wurde. | Hence, no recovery of any aid granted to Troms Tre would be possible [8].Finally, the Authority takes note of the letter from the complainant dated 4 December 2007 (Event No 456318), by which the complaint was withdrawn. |