ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
420599543 deutsch | 420599543 in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
…
specified
under
point
1
shall
be
transmitted
by
the
vessel
to
the
Commission
of
the
European
Communities
in
Brussels
by
Telex
(
SAT
COM
C
420599543
FISH
),
electronic
mail
(
FISHERIES
-
telecom
@
cec
.
eu
.
int
)
or
via
one
of
the
radio
stations
listed
under
point
4
below
and
in
the
form
specified
…
…
nach
Nummer
1
sind
der
Kommission
der
Europäischen
Gemeinschaften
in
Brüssel
(
Fernschreiber
:
SAT
COM
C
420599543
F
ISH
) ,
E
-
Mail
(
FIS
HERIES
-
telecom
@
cec
.
eu
.
int
)
oder
über
eine
der
Funkstationen
der
Nummer
4
in
der
unter
Nummer
2
angegebenen
Form
zu
…
…
information
specified
under
point
1
shall
be
transmitted
to
the
Commission
of
the
European
Communities
in
Brussels
by
telex
(
SAT
COM
C
420599543
FISH
),
electronic
mail
(
FISHERIES
-
telecom
@
cec
.
eu
.
int
)
or
via
one
of
the
radio
stations
listed
under
point
3
below
and
in
the
form
…
…
Angaben
nach
Nummer
1
sind
der
Kommission
der
Europäischen
Gemeinschaften
in
Brüssel
fernschriftlich
(
SAT
COM
C
420599
543
FISH
),
per
E
-
M
ail
(
FISHERIES
-
telecom
@
cec
.
eu
.
int
)
oder
über
eine
der
Funkstationen
der
Nummer
3
in
der
unter
Nummer
4
angegebenen
…
The
information
specified
under
point
1
shall
be
transmitted
by
the
vessel
to
the
European
Commission
in
Brussels
by
Telex
(
SAT
COM
C
420599543
FISH
),
electronic
mail
(
FISHERIES
-
telecom
@
ec
.
europa
.
eu
)
or
via
one
of
the
radio
stations
listed
under
point
4
below
and
in
the
form
specified
…
Die
Angaben
nach
Nummer
1
sind
der
Europäischen
Kommission
in
Brüssel
per
Fernschreiber
:
SAT
COM
C
420599543
FISH
,
E
-
Mail
:
FISHERIES
-
t
elecom
@
ec
.
europa
.
eu
oder
über
eine
der
unter
Nummer
4
aufgeführten
Funkstationen
in
der
unter
Nummer
2
angegebenen
Form
…
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Angaben
nach
Nummer
1
sind
der
Kommission
der
Europäischen
Gemeinschaften
in
Brüssel
(
Fernschreiber
:
SAT
COM
C
420599543
FISH
) ,
E
-
Mail
(
FISHERIES
-
telecom
@
cec
.
eu
.
int
)
oder
über
eine
der
Funkstationen
der
Nummer
4
in
der
unter
Nummer
2
angegebenen
Form
…
The
information
specified
under
point
1
shall
be
transmitted
by
the
vessel
to
the
Commission
of
the
European
Communities
in
Brussel
s
by
Telex
(
SAT
CO
M
C
420599543
FISH
),
electronic
mail
(
FISHERIES
-
telecom
@
cec
.
eu
.
int
)
or
via
one
of
the
radio
stations
listed
under
point
4
below
and
in
the
form
…
Die
Angaben
nach
Nummer
1
sind
der
Kommission
der
Europäischen
Gemeinschaften
in
Brüssel
fernschriftlich
(
SAT
COM
C
420599543
FISH
),
per
E
-
Mail
(
FISHERIES
-
telecom
@
cec
.
eu
.
int
)
oder
über
eine
der
Funkstationen
der
Nummer
3
in
der
unter
Nummer
4
angegebenen
…
The
information
specified
under
point
1
shall
be
transmitted
to
the
Commission
of
the
European
Communities
in
Brussels
by
te
lex
(
SAT
COM
C
420
599543
FISH
),
electronic
mail
(
FISHERIES
-
telecom
@
cec
.
eu
.
int
)
or
via
one
of
the
radio
stations
listed
under
point
3
below
and
in
the
form
…
Die
Angaben
nach
Nummer
1
sind
der
Europäischen
Kommission
in
Brüssel
per
Fernschreiber
:
SAT
COM
C
420599543
FISH
,
E
-
Mail
:
FISHERIES
-
telecom
@
ec
.
europa
.
eu
oder
über
eine
der
unter
Nummer
4
aufgeführten
Funkstationen
in
der
unter
Nummer
2
angegebenen
Form
…
The
information
specified
under
point
1
shall
be
transmitted
by
the
vessel
to
the
European
Commission
in
Br
ussels
by
Telex
(
S
AT
COM
C
420599543
FISH
),
electronic
mail
(
FISHERIES
-
telecom
@
ec
.
europa
.
eu
)
or
via
one
of
the
radio
stations
listed
under
point
4
below
and
in
the
form
specified
…